1 00:00:07,620 --> 00:00:09,920 Sretna Noć vještica, Pennsylvanijo, prijatelju! 2 00:00:10,920 --> 00:00:15,640 Raduj se! Dan kada ljudi slave čarolija mog rodnog grada je konačno 3 00:00:16,140 --> 00:00:19,360 Doista. Neka prokleto slavlje od tama započeti. 4 00:00:20,840 --> 00:00:22,480 Radio sam na svom bankovnom planu. 5 00:00:22,920 --> 00:00:24,940 A ti to ubijaš. 6 00:00:26,250 --> 00:00:30,850 Tako sam uzbuđena što zapravo hodam dvorane Wilsonove i ne skrivam svoje biserno 7 00:00:31,670 --> 00:00:34,690 I imaš pravo. Danas je vaš dan za sjaj. 8 00:00:35,070 --> 00:00:39,250 Hvala, Sophie. Znam da je samo jedan dan, ali konačno ću dobiti 9 00:00:39,250 --> 00:00:41,270 kako će moj život jednom biti ljudi prihvati me. 10 00:00:41,530 --> 00:00:43,750 I ima okus pobjede i žohari. 11 00:00:44,510 --> 00:00:45,510 Njam? 12 00:00:46,890 --> 00:00:52,010 Jedva čekam da napravimo Fang Foot Stomp sa svima večeras. Hvala za 13 00:00:52,010 --> 00:00:55,190 podučavajući me. Oh, taj ples je velik povratak dom. 14 00:00:55,740 --> 00:00:59,160 Ovi ljudi će biti ubijeni plesni podij. 15 00:01:00,880 --> 00:01:01,880 Na dobar način. 16 00:01:03,980 --> 00:01:05,459 Šest, sedam, osam. 17 00:01:07,600 --> 00:01:08,600 Ah, 18 00:01:09,340 --> 00:01:10,460 stanica u Frankfurtu. 19 00:01:10,700 --> 00:01:12,260 To su neki živahni plesni pokreti. 20 00:01:12,820 --> 00:01:16,140 U ovoj sobi, lutamo veliki ili ne izlet uopće. 21 00:01:17,480 --> 00:01:21,000 Ne znam što želiš, ali zapamti, V, moraš biti u stanju pripravnosti. 22 00:01:21,420 --> 00:01:24,560 Noćas je krvavi mjesec, a ja ne želim da išta pokvari Noć vještica. 23 00:01:25,360 --> 00:01:26,900 Kako krvavi mjesec može pokvariti Noć vještica? 24 00:01:27,200 --> 00:01:30,840 Ne može i neće. Moglo bi i to moć. 25 00:01:31,480 --> 00:01:36,280 Legenda kaže da ako vampir napravi a poželi na krvavom mjesecu, ta će želja 26 00:01:36,280 --> 00:01:37,280 ostvariti se. 27 00:01:37,560 --> 00:01:39,880 Ali s nesagledivim posljedicama. 28 00:01:41,380 --> 00:01:44,620 Znam bolje, Demi. Mama mi je dala priča o krvavom mjesecu prije mnogo godina. 29 00:01:45,520 --> 00:01:49,320 Nadam se da znaš bolje jer je ovo one noći ljudi žele biti uplašeni. 30 00:01:49,500 --> 00:01:52,300 A ovaj duh ima zeleno svjetlo donijeti strah. 31 00:01:53,860 --> 00:01:54,860 Što je tako smiješno? 32 00:01:56,270 --> 00:01:58,350 Da sam stvarno strašljiv, bih li mogao ovo učiniti? 33 00:01:58,790 --> 00:01:59,790 Boo! 34 00:02:00,930 --> 00:02:02,070 Oh, ne, užas. 35 00:02:03,870 --> 00:02:05,730 Rugaš li mi se? 36 00:02:06,850 --> 00:02:09,990 Ne mogu si pomoći kad si tako sladak u vašem velikom dječjem obožavatelju. 37 00:02:11,090 --> 00:02:12,590 Tko je moj mali pravi dječak? 38 00:02:12,890 --> 00:02:14,070 O, da, jesi. 39 00:02:15,250 --> 00:02:17,350 Ne moram izgledati kao duh da bih to bio zastrašujuće. 40 00:02:17,730 --> 00:02:18,970 Spooky je moje srednje ime. 41 00:02:19,190 --> 00:02:22,950 Mogu preplašiti ljude koji izgledaju baš kao ovo, i to ću dokazati do kraja 42 00:02:22,950 --> 00:02:23,950 noć. 43 00:02:24,730 --> 00:02:25,730 Evo Demi! 44 00:02:28,430 --> 00:02:30,290 ukrasti mu nos. On to voli. 45 00:02:30,730 --> 00:02:31,730 Ne diraj me! 46 00:02:32,230 --> 00:02:33,530 Nemoj, nemoj, nemoj, ne diraj me! 47 00:02:35,150 --> 00:02:41,970 S -L -A -Y Pijuckam u svjetlost koju imam nikad se nisam osjećao tako živim Da, da, da S 48 00:02:41,970 --> 00:02:47,690 -L -A -Y Walk me sijaj, sijaj, sijaj Čekati! 49 00:02:51,530 --> 00:02:55,850 A onda gospođa Leith kaže, Vau, B, to stvari izgledaju stvarno. 50 00:02:56,070 --> 00:02:57,070 I onda odem, 51 00:02:57,840 --> 00:03:00,860 I onda ona ode, izađe iz učiteljski salon. 52 00:03:01,140 --> 00:03:02,420 Najbolji dan ikada. 53 00:03:03,800 --> 00:03:06,420 Veliki dječak, dolazi kraljica Noći vještica. 54 00:03:07,160 --> 00:03:08,500 Gdje ti je kostim, kraljice? 55 00:03:08,940 --> 00:03:11,060 Ili je ležeran petak u dvorcu? 56 00:03:12,000 --> 00:03:14,000 Čuvam otkriće za večeras osporavati. 57 00:03:14,280 --> 00:03:16,440 Ili čim moja krojačica konačno završava. 58 00:03:17,420 --> 00:03:19,520 Kako idu te izmjene, Delilah? 59 00:03:22,660 --> 00:03:25,100 Hej, ubaci me u igru, treneru. 60 00:03:25,480 --> 00:03:27,060 Ja sam sudac, Cody. 61 00:03:29,200 --> 00:03:30,200 A ja sam mango. 62 00:03:31,600 --> 00:03:34,680 Nije Tara Sporty zove najviše pravo poziv u umjetničku školu, prvak. 63 00:03:36,180 --> 00:03:37,180 Oh, ne? 64 00:03:37,200 --> 00:03:39,960 Dopusti mi da ti pokažem kako učiniti ostalo. 65 00:03:41,760 --> 00:03:43,060 Tehnička greška. nevolja. 66 00:03:43,400 --> 00:03:44,359 Dupli dribling. 67 00:03:44,360 --> 00:03:46,500 Kirurg. Čuvanje golova. Dva hica. 68 00:04:24,240 --> 00:04:25,240 Želja svaki dan. 69 00:04:26,360 --> 00:04:28,000 Nemoj to završiti. 70 00:04:28,260 --> 00:04:29,920 Dot, krvavi mjesec je večeras. 71 00:04:30,280 --> 00:04:33,840 Opusti se, Emmy. Ne bih to rekao. Prestani pokušavati zakopati moj lijes. 72 00:04:34,200 --> 00:04:35,200 ha? 73 00:04:35,580 --> 00:04:36,580 Reci moju vibru. 74 00:04:54,860 --> 00:04:55,860 Osjećam se kao da sam se vratio kući. 75 00:04:57,960 --> 00:04:59,820 To je djevojka koja je bacila latice od mene. 76 00:05:00,040 --> 00:05:01,460 Doslovno, skoro smočim hlače. 77 00:05:02,180 --> 00:05:04,620 ha? Ne, nisam namjeravao. 78 00:05:05,480 --> 00:05:06,580 Ne brini za nju. 79 00:05:07,060 --> 00:05:08,200 Ona je nježan cvijet. 80 00:05:08,800 --> 00:05:09,800 Boo! 81 00:05:16,300 --> 00:05:18,000 Želim ti sisati krv. 82 00:05:18,740 --> 00:05:20,440 Pravi vampiri to ne govore. 83 00:05:25,680 --> 00:05:27,220 trebao biti? Jeziva lutka? 84 00:05:27,900 --> 00:05:28,920 Ja sam vampir. 85 00:05:29,200 --> 00:05:30,200 Autentična. 86 00:05:30,460 --> 00:05:33,480 Ja sam zapravo glampire, stoga couture. 87 00:05:34,000 --> 00:05:38,400 Ali glasanje za natjecanje je pri kraju, pa ćemo valjda uskoro znati tko je 88 00:05:38,400 --> 00:05:39,400 vampir je. 89 00:05:39,560 --> 00:05:41,620 Vrući savjet, sve je u igri s ogrtačem. 90 00:05:45,180 --> 00:05:46,099 Ignorirajte je. 91 00:05:46,100 --> 00:05:47,860 Koga briga hoće li se ljudima svidjeti njezin kostim? 92 00:05:48,100 --> 00:05:53,140 Znam, ali ovo je moj dan za sve vidjeti me kao pravog vampira. 93 00:05:54,060 --> 00:05:57,820 I Brittany osjeća moju grmljavinu šepureći se kao neki diskont 94 00:05:57,820 --> 00:05:58,820 Drakula. 95 00:05:59,560 --> 00:06:00,560 Boo! 96 00:06:01,020 --> 00:06:02,020 Što ima, Dems? 97 00:06:02,580 --> 00:06:04,840 Niti malo nemiren? 98 00:06:05,260 --> 00:06:08,560 Jedino što me plaši je kako dugo su ova vražja jaja vani. 99 00:06:11,180 --> 00:06:12,180 Hvala, treneru. 100 00:06:15,020 --> 00:06:18,900 U redu, Noć vještica. Svi glasovi su in, i to je odron. 101 00:06:19,200 --> 00:06:21,640 Pobjednik natječaja za kostime za... 102 00:06:24,780 --> 00:06:25,780 Ovo je moj trenutak. 103 00:06:25,800 --> 00:06:27,380 Britney Hightower. 104 00:06:27,740 --> 00:06:31,400 Što? S puta mi se. Mislio sam uzeti svoje trofej. 105 00:06:33,140 --> 00:06:37,820 Ako pomaže, glasao sam za tebe. 106 00:06:38,220 --> 00:06:39,380 Glasao sam za Codyja. 107 00:06:55,240 --> 00:06:56,039 Oprosti, Sophie. 108 00:06:56,040 --> 00:06:57,260 Nemam to u sebi. 109 00:06:57,540 --> 00:06:59,320 Moja cijela noć je uništena. 110 00:06:59,740 --> 00:07:02,840 Samo bih volio da mogu sve napraviti Noć vještica iznova. 111 00:07:03,600 --> 00:07:05,040 Upravo ste zaželjeli želju. 112 00:07:05,480 --> 00:07:06,480 Uh - oh. 113 00:07:06,660 --> 00:07:08,160 Možda krvavi mjesec nije čuo? 114 00:07:16,020 --> 00:07:18,380 Sretna Noć vještica, Pennsylvanijo, prijatelju. 115 00:07:18,720 --> 00:07:20,340 Vau, dogodilo se. 116 00:07:21,040 --> 00:07:22,220 Opet je Noć vještica. 117 00:07:22,760 --> 00:07:23,800 Što misliš opet? 118 00:07:30,160 --> 00:07:32,380 Sada čekamo nepredviđeno posljedice. 119 00:07:33,760 --> 00:07:34,760 Iznenađenje! 120 00:07:36,220 --> 00:07:40,200 Je li netko rekao nepredviđene posljedice? 121 00:07:47,340 --> 00:07:53,640 Tko ili što ste vi? Ja sam Ruby, tvoja Ispunjavanje želja Blood Moon. 122 00:07:53,780 --> 00:07:55,440 Želite ponoviti Noć vještica. 123 00:08:00,240 --> 00:08:05,820 Ona je prašnjavi vrag punog mjeseca. više volim divna mjesečeva vila. 124 00:08:07,560 --> 00:08:09,620 Znaš, dobro je konačno otići mjesec. 125 00:08:09,940 --> 00:08:14,420 Baš je prašnjavo, stalno kijam, i, molim vas, čovjek na mjesecu jest 126 00:08:14,420 --> 00:08:15,420 super cringe. 127 00:08:16,360 --> 00:08:17,980 Je li sada sigurno izaći? 128 00:08:18,280 --> 00:08:19,280 Naravno! 129 00:08:20,320 --> 00:08:24,180 Ne možeš vjerovati vragu. Stavili su trik u triku ili poslastici. 130 00:08:24,460 --> 00:08:26,440 Molim te, to je tako stara škola razmišljanje. 131 00:08:26,860 --> 00:08:28,300 Impovi su tako pogrešno shvaćeni. 132 00:08:29,230 --> 00:08:30,230 Baš kao i vampiri. 133 00:08:30,610 --> 00:08:32,190 obećajem. Ovdje sam samo da pomognem. 134 00:08:35,250 --> 00:08:36,370 Ooh, napravimo nered. 135 00:08:36,710 --> 00:08:38,070 Ne čini se tako loša. 136 00:08:38,549 --> 00:08:41,770 Što je velika stvar ako ponovimo Noć vještica jednom? 137 00:08:42,390 --> 00:08:43,390 Velika stvar? 138 00:08:43,490 --> 00:08:44,570 Velika stvar? 139 00:08:44,810 --> 00:08:46,610 Dat ćeš sve bore. 140 00:08:48,110 --> 00:08:50,150 To je samo jednom, Demi. 141 00:08:50,690 --> 00:08:51,730 Da, Demi. 142 00:08:52,550 --> 00:08:56,250 Fino. Ne slušaj dečka sa 600 godine iskustva. 143 00:09:00,170 --> 00:09:04,190 Možda čak možete osvojiti taj kostim natjecati ako poboljšate svoj kostim. 144 00:09:04,830 --> 00:09:07,910 Sviđa mi se tvoje razmišljanje i tvoja igra riječi. 145 00:09:09,210 --> 00:09:13,710 Možda mogu uvjeriti Brittany da ne bude ofenzivni glampir koji mi krade 146 00:09:13,710 --> 00:09:14,710 grmljavina. 147 00:09:15,610 --> 00:09:17,930 Imam toliko pitanja. 148 00:09:24,810 --> 00:09:28,830 Svi bulje u tebe. ti si definitivno pobjeđuje na natjecanju večeras. 149 00:09:31,180 --> 00:09:32,480 Moj petak 13. najbolji. 150 00:09:32,820 --> 00:09:34,360 Samo daju ljudima ono što žele. 151 00:09:34,880 --> 00:09:35,880 Ovaj put. 152 00:09:38,640 --> 00:09:39,639 Napravi put. 153 00:09:39,640 --> 00:09:41,120 Dolazi kraljica Noći vještica. 154 00:09:42,260 --> 00:09:43,440 Gdje ti je kostim, kraljice? 155 00:09:43,860 --> 00:09:45,580 Ili je ležeran petak u dvorcu? 156 00:09:46,460 --> 00:09:49,780 Čuvam otkriće za večeras osporavati. Ili čim moja tematska majica 157 00:09:49,780 --> 00:09:50,780 konačno završava. 158 00:09:51,780 --> 00:09:53,940 Nadam se da ne ideš kao vampir. 159 00:09:54,860 --> 00:09:57,860 Da, ne biste htjeli biti jeftini imitacija mene. 160 00:09:58,740 --> 00:09:59,740 Nikada nisam jeftin. 161 00:10:00,400 --> 00:10:02,280 Prestani šivati, Delilah. imam novi vizija. 162 00:10:03,500 --> 00:10:05,440 Kao da imate šifru za varanje cijeli dan. 163 00:10:05,700 --> 00:10:06,700 ja znam 164 00:10:06,800 --> 00:10:07,800 Gledati. 165 00:10:09,140 --> 00:10:10,660 Ubaci me u igru, treneru. 166 00:10:11,100 --> 00:10:12,540 Ja sam sudac, Cody. 167 00:10:13,100 --> 00:10:14,920 Pravo. A ja sam mango. 168 00:10:17,380 --> 00:10:18,380 Tako super. 169 00:10:18,580 --> 00:10:21,920 Je li se svima svidjela stvar sa Stompom? Nismo došli do toga. 170 00:10:31,820 --> 00:10:35,500 Demi, tu si. Nisam te vidio cijeli dan. Zašto tako plavo? 171 00:10:35,780 --> 00:10:39,540 Plava sam jer moje ektoplazmatsko polje u interakciji s okolnim magnetskim valovima, 172 00:10:39,660 --> 00:10:42,880 izazivajući luminiscentne efekte koji... Ne, Mislim, izgledaš tužno. 173 00:10:44,240 --> 00:10:45,860 Oh, točno. 174 00:10:47,080 --> 00:10:49,480 Samo, izgubio sam oštrinu. 175 00:10:49,880 --> 00:10:52,640 Bio sam razredni viktorijanac plašiti školu. 176 00:10:54,020 --> 00:10:56,620 A ja sam toliko slabo trošio zaštita vremena V. 177 00:10:57,300 --> 00:10:59,240 Sada sam samo mali kerubin srcolomac. 178 00:11:01,480 --> 00:11:02,560 Želiš li vratiti svoj strah? 179 00:11:02,840 --> 00:11:06,220 mogu vam pomoći. Mogu te pretvoriti u mršav, zloban, zastrašujući stroj. 180 00:11:06,780 --> 00:11:08,100 Stvarno? Dovraga da. 181 00:11:08,360 --> 00:11:10,160 I ljudi su me zvali trenerom cijeli dan. 182 00:11:10,360 --> 00:11:11,640 Mogao bi se i osloniti na to. 183 00:11:12,240 --> 00:11:15,100 I kao Van Helsing, znam zastrašujuće. 184 00:11:15,520 --> 00:11:19,960 Moja prva slikovnica bila je A je za Odvratni snjegović, B je za Banshee, C 185 00:11:19,960 --> 00:11:23,680 za Kiklopa. A B je za frajera. Imao si čudno djetinjstvo. 186 00:11:33,870 --> 00:11:35,070 U redu, prijatelju. Zapamtite. 187 00:11:36,770 --> 00:11:39,190 Sablasne oči. Mračno srce. Ne mogu izgubiti. Pauza. 188 00:11:47,370 --> 00:11:48,370 Kicoš, 189 00:11:48,830 --> 00:11:49,990 imamo li problem? 190 00:11:51,030 --> 00:11:52,030 Ne. 191 00:11:52,350 --> 00:11:53,530 Glasao sam za tebe. 192 00:11:53,790 --> 00:11:54,790 Upravo na. 193 00:11:54,850 --> 00:11:55,850 Glot, glot. 194 00:12:00,590 --> 00:12:01,650 Požurio si, čovječe. 195 00:12:01,890 --> 00:12:02,890 Požurili ste. 196 00:12:04,300 --> 00:12:07,040 Čak ni drhtavica. Možda sam i ja sladak za preplašiti bilo koga. 197 00:12:07,440 --> 00:12:09,900 Marke, jeste li ikada vidjeli horor film? 198 00:12:10,160 --> 00:12:12,940 Najjeziviji dio je uvijek sladak dijete. 199 00:12:13,220 --> 00:12:14,220 Zaboravio sam ovo. 200 00:12:17,300 --> 00:12:19,120 Uh - oh, opet čudna vražića. 201 00:12:19,480 --> 00:12:20,940 Ooh, u redu, kostim. 202 00:12:21,360 --> 00:12:24,860 Neka netko nazove Hansel i Gretel jer jeli ste i niste ostavili ni mrvice. 203 00:12:26,060 --> 00:12:31,100 Oh, vidi, uspio si. Ta djevojka Britney više nije vampir. Bez konkurencije 204 00:12:31,100 --> 00:12:32,100 sada. 205 00:12:32,330 --> 00:12:34,410 Čovječe, mjesec me stvarno ne zaslužuje. 206 00:12:35,530 --> 00:12:37,270 Bretanja! Lijep kostim. 207 00:12:37,870 --> 00:12:40,830 Arrgh! Želim ti sisati krv, druže! 208 00:12:41,790 --> 00:12:44,050 Čekaj, mislio sam da nećeš biti vampir? 209 00:12:44,290 --> 00:12:47,930 ja nisam Ja sam vampir. Puno više izvornik. 210 00:12:48,430 --> 00:12:51,290 Ali... Arrgh! Vrijeme je za modnu pistu... 211 00:13:03,210 --> 00:13:05,730 autentičan prikaz vampira. Što? 212 00:13:06,210 --> 00:13:07,610 Čovječe, pusti me da završim. 213 00:13:08,870 --> 00:13:10,490 Brittany Hightower. 214 00:13:11,730 --> 00:13:18,730 Oh, moji prijatelji. Nije trebalo. 215 00:13:20,050 --> 00:13:21,270 Ruby, što se dogodilo? 216 00:13:21,750 --> 00:13:24,510 Hej, nisam ja kriv što si je nagovorio iz njezine druge nošnje. 217 00:13:24,770 --> 00:13:25,770 Nemoj mrziti vraga. 218 00:13:32,490 --> 00:13:33,189 Oprosti, Sophie. 219 00:13:33,190 --> 00:13:34,250 Ne da mi se. 220 00:13:34,650 --> 00:13:37,830 Sve što sam želio bila je još jedna prilika ljudi da me vide onakvog kakav jesam. 221 00:13:38,490 --> 00:13:40,010 Zvuči kao da samo želiš biti voljen. 222 00:13:40,570 --> 00:13:41,570 Da! 223 00:13:41,790 --> 00:13:43,530 Pa zašto jednostavno ne pogurati to? 224 00:15:44,490 --> 00:15:46,690 I pobrinut ću se da bude tako Noć vještica svaki dan. 225 00:15:47,630 --> 00:15:49,930 Misliš da si ti jedini lukav? 226 00:16:50,890 --> 00:16:51,890 Zaboraviti vraga? 227 00:16:52,110 --> 00:16:55,030 Malo je teško s obzirom da ona ima ja zarobljen u vremenskoj petlji. 228 00:16:55,590 --> 00:16:58,590 Možda te razvesele stvari sa Stumpleom gore. Sophie, nisam raspoložen, u redu? 229 00:16:59,850 --> 00:17:01,210 oprosti Ne. 230 00:17:01,810 --> 00:17:02,810 Ne, ne, ne, ne, ne. 231 00:17:03,770 --> 00:17:04,770 žao mi je 232 00:17:06,089 --> 00:17:07,569 Mislim da mi treba malo zraka. 233 00:17:15,490 --> 00:17:16,490 Vidjeti? 234 00:17:17,770 --> 00:17:19,609 Nisam se htio prišuljati i preplašiti te ovako. 235 00:17:20,170 --> 00:17:21,170 Nisi. 236 00:17:22,190 --> 00:17:23,589 Sophie je rekla da si možda ovdje. 237 00:17:24,369 --> 00:17:27,950 Jedan razgovor, izgledaš kao glupan koji je dobio ostavljen na polici. 238 00:17:28,830 --> 00:17:30,330 Ruby me stalno nadmudruje. 239 00:17:31,010 --> 00:17:35,430 I osjećam se kao da bez obzira što radim, ljudi ovdje nikad neće prihvatiti 240 00:17:36,750 --> 00:17:38,150 Možda sam samo trebao ostati s njim Sophie. 241 00:17:39,550 --> 00:17:46,130 Gledaj, oboje znamo da ljudski svijet može budi na neki način prosuđivač, posebno za stvari 242 00:17:46,130 --> 00:17:47,130 oni ne razumiju. 243 00:17:47,470 --> 00:17:49,030 Stoga morate biti strpljivi. 244 00:17:49,980 --> 00:17:51,220 Za prihvaćanje je potrebno vrijeme. 245 00:17:51,420 --> 00:17:55,280 Ali bilo je tako dobro kad su Sophie i Elijah je saznao i još uvijek sam mu se sviđala. 246 00:17:56,080 --> 00:17:58,780 Samo sam htjela jednog dana biti svoja. 247 00:17:59,080 --> 00:18:00,360 Ali Brittany je to pokvarila. 248 00:18:00,640 --> 00:18:02,120 A onda je Ruby to pokvarila. 249 00:18:03,640 --> 00:18:06,000 Dobro, možda sam to upropastio. 250 00:18:06,900 --> 00:18:09,340 Razmišljao sam o tome, ali nisam namjeravao reci to. 251 00:18:10,360 --> 00:18:13,740 Nisam čak ni napravio ono što nije u redu sa Sophie. Napravio sam cijeli dan 252 00:18:13,740 --> 00:18:15,600 o meni, a ona treba svoju noć vještica, također. 253 00:18:16,060 --> 00:18:18,360 Prvo, moramo završiti ovaj dan. 254 00:18:20,000 --> 00:18:21,020 Dan do kraja. 255 00:18:21,980 --> 00:18:23,480 Demi, ti si genije. 256 00:18:24,080 --> 00:18:25,840 Vidjeti? Ja nisam samo lijepo lice. 257 00:18:30,840 --> 00:18:34,260 Ovog jutra, vrag, vilenjak i a duhovi su bili u mojoj sobi. 258 00:18:34,560 --> 00:18:35,640 Mislim da sam pročitao ovaj vic. 259 00:18:36,360 --> 00:18:37,580 Nalete li na farmera? 260 00:18:38,660 --> 00:18:39,660 Ovo nije šala. 261 00:18:39,860 --> 00:18:40,860 Ovo je moj život. 262 00:18:41,600 --> 00:18:43,080 Ali samo naprijed. Što je farmer učinio? 263 00:18:44,560 --> 00:18:46,200 Vidjeti? Obukao si svoj kostim. 264 00:18:46,440 --> 00:18:47,440 Da. 265 00:18:47,760 --> 00:18:53,880 žao mi je zbog jutros imam puno toga da vas ispuni na putu 266 00:18:53,880 --> 00:18:58,220 noć vještica kraljica dolazi kroz tvoj veličanstvo seljačko 267 00:18:58,220 --> 00:19:04,800 hej stavi me u igru ​​on je sudac 268 00:19:04,800 --> 00:19:10,620 cody pusti to stari imaš li problem ne, ti si fantastičan avokado 269 00:19:15,980 --> 00:19:17,300 Upravo ćemo započeti razgovor o krvavom mjesecu. 270 00:19:23,020 --> 00:19:24,800 Hej, Zvijeri. Želiš li držati moj trofej? 271 00:19:25,220 --> 00:19:26,220 Samo se šalim. 272 00:19:26,700 --> 00:19:28,220 Trofeji su samo za pobjednike. 273 00:19:30,500 --> 00:19:31,379 Jeziva lutka. 274 00:19:31,380 --> 00:19:32,380 sviđa mi se. 275 00:19:33,020 --> 00:19:34,800 Pa, drago mi je da se zabavljaš, Groovy. 276 00:19:35,240 --> 00:19:36,380 Moram se naviknuti. 277 00:19:36,680 --> 00:19:37,940 Ne kao da ideš bilo gdje. 278 00:19:38,600 --> 00:19:39,600 Vrlo zrelo. 279 00:19:40,000 --> 00:19:42,060 Držite se tog stava sljedeći tjedan. 280 00:19:42,360 --> 00:19:43,900 Znaš, mislio sam... 281 00:19:45,260 --> 00:19:46,460 o tome da sam klokan. 282 00:19:49,880 --> 00:19:51,780 Hej, sviđa mi se tvoj kostim. 283 00:19:52,240 --> 00:19:54,200 Hvala. I ti se meni sviđaš. 284 00:19:58,180 --> 00:19:59,180 Skoro je ponoć. 285 00:19:59,620 --> 00:20:00,780 Demi, shvatila si ovo, zar ne? 286 00:20:00,980 --> 00:20:01,979 Ja sam spreman. 287 00:20:01,980 --> 00:20:03,200 Imam sjajnog suca. 288 00:20:03,540 --> 00:20:05,020 Molim vas, zovite me trenerom. 289 00:20:09,700 --> 00:20:11,200 Pozdrav, Merry Monster! 290 00:20:12,040 --> 00:20:13,980 Imamo ples koji bismo te htjeli naučiti. 291 00:21:42,280 --> 00:21:43,280 od strane vampira. 292 00:21:43,480 --> 00:21:44,560 Vidim te, V. 293 00:21:44,900 --> 00:21:47,380 I vidjet ćete me sljedeći Blood Moon. 294 00:21:48,520 --> 00:21:50,100 Pucaj, upijam drveće. 295 00:21:51,600 --> 00:21:53,440 Dosadilo mi je jesti mjesečev sir. 296 00:21:56,480 --> 00:21:57,480 Hvala, ljudi. 297 00:21:57,780 --> 00:22:00,080 Ne bih mogao proći kroz sve ovo stvari bez tebe.